Startseite


Studienreise "Nordmazedonien-Kosovo-Montenegro-Albanien" - Frühjahr 2025


Ergänzende Studienreise zur Albanien-Rundreise im Jahr 2012

Kurz-Übersicht- Studienreise Balkan 2025

Studienreise Teil 1: Reisebericht Kosovo 2025 (Pristina, Prizren)
Studienreise Teil 2: Reisebericht Montenegro Kotor 2025 (Podgorica, Kotor, Budva)
Studienreise Teil 3: Reisebericht Montenegro Budva 2025 (Budva, Ulcinj)
Studienreise Teil 4: Reisebericht Tirana - Albanien, Ohrid - Nordmazedonien 2025 (Tirana, Ohrid)
Studienreise Teil 5 Reisebericht Ohrid - Nordmazedonien 2025
Studienreise Teil 6: Reisebericht Skopje - Nordmazedonien 2025

Koordinatenliste zur Studienreise - Balkan 2025 - Reiseberichte von R. A. Mauersberger Reisebericht von Rudolf Andreas Mauersberger - Kontakt über WhatsApp


RSD-Studienreise Balkan 2025 zur Ergänzung unserer Montenegro - Albanien - Nordmazedonien - Kosovo - Rundreise 2012

Studienreise Teil 3: Reisebericht Montenegro Budva 2025 (Budva, Ulcinj)

4. Tag - Samstag, 01.03.2025

Budva-Rafailovići / Рафаиловићи

Fahrt von Rafailovići über Budva nach Ulcinj (106 km / 2,5h)

Рафаиловићи / Rafailovići

Die Ortschaft Rafailovići liegt an der Riviera von Budva, ganz am Ende des östlichen Teils des Strandes Bečići. Sie ist nur 4 Kilometer von Budva entfernt. 300 Meter östlich von Rafailovići liegen zwei weitere beliebte Strände, Đevištenje und Kamenovo.

Rafailovići war einst ein Fischerdorf. Die vorherrschende Bauweise waren Steinhäuser. In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts wandte man sich dem Tourismus zu. Heute ist es ein Sommerresort mit Luxushotels, Apartments, einem Wasserpark, Restaurants, die für ihren selbst gefangenen Fisch berühmt sind, und mehr. Sie sind einer der beliebtesten Urlaubsorte an der Riviera von Budva. Sie sind durch eine lange Küstenpromenade mit anderen Strandabschnitten verbunden. Die Rafailovićs sind eine der drei Bruderschaften, die Bečići bilden: Bečići, Rafailovići und Čečuci.

Eine regelmäßige Buslinie verbindet Rafailovići mit Budva, Pržno, Sveti Stefan, Petrovac und anderen Siedlungen an der Riviera. Für Bootsbesitzer gibt es in der Nähe einen kleinen Yachthafen.

Früher war die Fischerei der wichtigste Wirtschaftszweig. Heute ist der Sommertourismus der wichtigste Wirtschaftszweig. Zu diesem Zweck wurden Restaurants, Apartments, Hotels, ein Aquapark und ein Yachthafen errichtet. Unweit von Rafailovići in Richtung Budva, direkt neben dem Strand, befindet sich eine Landestation für Paragliding. Hier landen Gleitschirmflieger, nachdem sie von den Hügeln in Brajići im Hinterland des Strandes Bečići gestartet sind.
Quelle: https://hr.wikipedia.org/wiki/Rafailovići

Sveti Nikola / Острво Свети Никола, Budva

Etwa drei Kilometer südwestlich befindet sich die Insel St. Nikolaus.

Sveti Nikola / Острво Свети Никола

Die Insel Sveti Nikola / Острво Свети Никола liegt gegenüber der Stadt Budva, 1 Kilometer von der Altstadt entfernt. Sie ist 2 Kilometer lang und hat eine Fläche von 36 Hektar. Der höchste Punkt der Insel ist eine Klippe, die 121 Meter über dem Meer ragt.

Die Insel ist ein beliebtes Ausflugsziel in der Region Budva. Sie verfügt über drei größere Sandstrände mit einer Gesamtlänge von 840 Metern sowie zahlreiche kleine Strände rund um die Insel, die nur mit dem Boot erreichbar sind. Der unbebaute Teil der Insel wird von Hirschen bewohnt. Die Einheimischen nennen die Insel Školj, was vom italienischen „scoglio“ bzw. vom venezianischen „scogio“ (Inselchen oder Riff) abgeleitet ist. 2009 wurde bekannt, dass Thaksin Shinawatra, ehemaliger Ministerpräsident von Thailand und Inhaber eines Reisepasses von Montenegro, die Adria-Insel Sveti Nikola erwerben möchte, um auf ihr ein Hotel zu errichten.
Quellen: https://en.wikipedia.org/wiki/Sveti_Nikola_Island + https://de.wikipedia.org/wiki/Sveti_Nikola

Montenegrina Hotel & Spa****, Budva-Rafailovići / Рафаиловићи

Nach dem guten Frühstück im Hotel Montenegrina Hotel & Spa**** in Budva-Rafailovići / Рафаиловићи nutzten wir die Zeit bis zur Abfahrt des Busses, die Außeanlagen bei Licht zu besichtigen. Pünktlich 8 Uhr setzte sich der Reisebus in Bewegung, denn als Erstes stand eine Besichtigung der Stadt Budva im Reiseverlauf. Für die 5 Kilometer Fahrt benötigten wir nur Minuten Fahrzeit. Der Bus hielt in unmittelbarer Nähe der Touristinformation, wo ich mir erst einmal einen Stadtplan besorgte. Von da gingen wir zum Yachthafen und weiter zur Altstadt.

Budva

Budva / Будва ist eine Stadt in der Küstenregion von Montenegro. Sie hatte im Jahr 2023 über 27 Tausend Einwohner. Die Küstenregion um Budva, die Budva Riviera genannt wird, ist das Zentrum des montenegrinischen Tourismus und bekannt für ihre gut erhaltene mittelalterliche Stadtmauer, Sandstrände und ein abwechslungsreiches Nachtleben. Budva ist 2.500 Jahre alt und damit eine der ältesten Siedlungen an der Adriaküste.

Budva

Auf Serbokroatisch ist die Stadt als Будва oder Budva bekannt; auf Italienisch und Latein als Budua; auf Albanisch als Budua und auf Griechisch als Bouthoe (Βουθόη) und Butua (Βουτούα). Eine Legende erzählt, dass Bouthoe (Βουθόη - Bouthoē) von Kadmos, dem Gründer von Theben, Griechenland, gegründet wurde, als er aus Theben verbannt wurde und an diesem Ort Zuflucht für sich und seine Frau, die Göttin Harmonia, fand.

Die erste Erwähnung von Budva stammt aus dem 5. Jahrhundert v. Chr. Ursprünglich gehörte der Ort zum Staat Illyrien. Im 6. Jahrhundert v. Chr., während der griechischen Kolonisierung der Adria, wurde ein griechisches Handelszentrum gegründet. Im 2. Jahrhundert v. Chr. wurde das Gebiet von Budva Teil der Römischen Republik und ab 27 v. Chr. des Römischen Reiches. Nach dem Fall des Reiches und seiner Teilung in Ost und West verlief die Verteidigungsbarriere, die die beiden Mächte trennte, zufällig durch dieses Gebiet und hinterließ in der Folge einen nachhaltigen Eindruck auf die Geschichte und Kultur dieser Stadt.

Budva

Im 6. Jahrhundert war Budva Teil des Byzantinischen Reiches, und in den folgenden zwei Jahrhunderten kamen Slawen und in geringerem Maße Awaren in das Gebiet und vermischten sich mit der einheimischen römischen Bevölkerung. Die Bucht von Budva war während der Awareneinfälle Berichten zufolge als Avarorum sinus (Awarenbucht) bekannt. Im Jahr 841 wurde Budva von muslimischen Sarazenen geplündert, die das Gebiet verwüsteten.

Im frühen Mittelalter wurde Budva von einer Reihe von Doklean-Königen sowie serbischen und zetanischen Aristokraten regiert.

Um 1200 wurde es Sitz einer römisch-katholischen Diözese von Budua, die bis 1828 bestand und nominell als lateinisches Titularbistum wiederbelebt wurde. Es wurde einige Jahrzehnte lang von der Familie Balšić kontrolliert und im 14. Jahrhundert kurzzeitig von der albanischen Familie Zaharia. Die Venezianer regierten die Stadt fast 400 Jahre lang, von 1420 bis 1797. Budva, in jenen Jahrhunderten Budua genannt, war Teil Albaniens und wurde durch mächtige venezianische Mauern gegen osmanische Eroberungen befestigt. Laut dem Historiker Luigi Paulucci in seinem Buch „Le Bocche di Cattaro nel 1810“ (Die Bucht von Kotor im Jahr 1810) sprach die Mehrheit der Bevölkerung bis Anfang des 19. Jahrhunderts die venezianische Sprache. Einer der berühmtesten Theaterlibrettisten und Komponisten, Cristoforo Ivanovich, wurde im venezianischen Budua geboren. Dennoch stand Budva zwischen 1572 und 1573 aufgrund der Eroberung durch Occhiali kurzzeitig unter osmanischer Herrschaft. Es wurde unter den Bedingungen des Vertrags von Konstantinopel (1573) an die Venezianer zurückgegeben.

Budva

Mit dem Fall der Republik Venedig im Jahr 1797 kam Budva unter die Herrschaft der Habsburgermonarchie. Während der Napoleonischen Kriege übernahmen mit Russland verbündete montenegrinische Streitkräfte 1806 die Kontrolle über die Stadt, gaben sie jedoch 1807 an Frankreich ab. Die französische Herrschaft dauerte bis 1813, als Budva (zusammen mit der Bucht von Kotor) an das österreichische Kaiserreich abgetreten wurde, das die Stadt für die nächsten 100 Jahre kontrollierte.

Für einen kurzen Zeitraum (1813–1814) kam es zu einer Vereinigung der Bucht von Kotor (und Budva) mit Montenegro, aber von 1814 bis zum Ende des Ersten Weltkriegs 1918 blieb Budva unter österreichisch-ungarischer Herrschaft. Die südlichste Festung des österreichisch-ungarischen Kaiserreichs, Fort Kosmač, wurde in der Nähe errichtet, um die Straße von Budva nach Cetinje zu bewachen. Nach dem Krieg marschierte die serbische Armee in Budva ein, nachdem es von den österreichischen Streitkräften verlassen worden war und unter das Königreich Jugoslawien fiel.

Brunnen, Budva

1941, mit Beginn des Zweiten Weltkriegs, wurde Budva vom Königreich Italien annektiert. Budva wurde am 22. November 1944 endgültig von der Herrschaft der Achsenmächte befreit und in die Sozialistische Republik Montenegro (die Teil der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien war) eingegliedert.

Am 15. April 1979 erschütterte ein verheerendes Erdbeben Budva. Ein Großteil der Altstadt wurde zerstört, aber heute gibt es kaum noch Anzeichen der Katastrophe – fast alle Gebäude wurden in ihrer ursprünglichen Form wiederhergestellt.

Montenegro wurde 2006 ein unabhängiges Land, wobei Budva das wichtigste Touristenziel war. 2022 wurde die Stadt nach der russischen Invasion in der Ukraine zum Zentrum ukrainischer, russischer und türkischer Einwanderer in Montenegro, was zu einem starken Bevölkerungswachstum führte.
Quelle: https://en.wikipedia.org/wiki/Budva

Kurz vor unserem Stopp fielen mir die Wasserspiele eines Brunnens auf. Leider fand ich nur die Benennung eines "Brunnens am Kreisverkehr" bei Google Maps - auf dem Satelitenbild ist er noch nicht sichtbar gewesen.

Solarsitzbank, Budva

 

In der Straße Mediteranska endete die Busfahrt auf den vorgesehenen Halteflächen für Busse. Das Ein- und Aussteigen sollte zügig gehen, denn meist warten in unmittelbarer Nähe Polizisten, die bei Zeitüberschreitung den Fahrer abkassieren werden. Eine Weiterfahrt ist nur mit Sondergenehmigung möglich.

Zum ersten Mal sah ich eine Solarbank, wo am Rand man induktiv sein Smartphone aufladen kann. Budva unterscheidet sich dabei nicht von deutschen Städten, denn die Ladeeinrichtung auf der rechten Seite der Sitzfläche wurde von Vandalen bereits zerstört.

Todesanzeige, Budva

 

 

 


Interessant und neu für uns war auch die Lösung, Todesanzeigen öffentlich auszuhängen. Bei uns werden sie in den Amtsblätter ger Gemeinden veröffentlicht.

Yachthfen, Budva

 

 

 

 

 

 

Wir gingen nun zum Yachthafen. Da am Ende Zeit zur freien Besichtigung war, diente er sowie das Restaurant Riva als Gedächtnisstütze für den eigenständigen Rückweg zum Bus nach dem Stadtrundgang.

Kanalisationsabdeckung in Budva

 

Sehenswert waren auch die Kanalisationsabdeckungen und ein Foto wert.

Budva-Glocke / Звоно

Nicht zu übersehen ist die rießige Budva-Glocke / Звоно an der Nordwestecke der alten Stadtmauer - aber was bedeutet sie? Wir erhielten keine Erklärung.

Beginnen wir mit der Tatsache, dass jede Glocke auf Serbisch „Zvon“ heißt, und wenn man weiß, dass sie nach der Vorstellung ihrer Schöpfer golden war, dann ist es nicht verwunderlich, dass sie in Budva-Reiseführern immer noch Veliko Zlatno Zvonо (Große goldene Glocke) heißt.

Budva-Glocke / Звоно, Budva

 


In der Geschichte dieser Schaumglocke, die still in der Nähe der alten Mauern von Budva liegt, vermischt sich also alles: der benachbarte Strand von Richard's Head, Legenden über Wikinger, reiche maurische Prinzen, Hollywood, herzliche englisch-jugoslawische Beziehungen und sogar die Erfahrungen, die bei den Dreharbeiten zum berühmten Film „Rambo First Blood II“ gesammelt wurden. Diese Glocke war ein Set für den englisch-jugoslawischen Film „The Long Ships“, eine Fortsetzung des Films „The Vikings“ (1954).

Budva-Glocke / Звоно, Budva

 

 

 

In der russischen Fassung heißt der Film „Корабли викингов“ (Wikingerschiffe), was übrigens auch der Name des Romans des schwedischen Autors und Historikers Frans Bengtson war, der dem Film zugrunde lag. Im jugoslawischen Verleih hieß der Film „Dugi brodovi“. Die Premiere von „The Long Ships“ fand im Sommer des bereits weit zurückliegenden Jahres 1964 statt. Der Film wurde ein Jahr zuvor, 1963, vor der Küste Kroatiens, Montenegros und damals natürlich ganz Jugoslawien gedreht. Die Handlung des Films ist interessant, global und führt uns in eine erstaunliche Zeit, als die kriegerischen Normannen – die Wikinger – in ihren primitiven Drakkars mit Segeln und Rudern durch das Mittelmeer zogen.

Sie schreckten nicht nur davor zurück, zu plündern und neue Ländereien zu erobern, sondern auch davor, sich durch Söldnerarbeit etwas dazuzuverdienen, in diesem Fall durch den Diebstahl einer riesigen goldenen Glocke namens „Mutter der Stimmen“.

Film The Long Ships, Budva-Glocke / Звоно

Es ist nicht klar, wo es gestohlen wurde, das Land in der Handlung ist weit entfernt und abstrakt, aber in den Bildern des Films sehen wir vertraute Klippen über dem Strand von Mogren und im Hintergrund die Insel St. Nikolaus und die einheimischen Landschaften der Riviera von Budva, dann sehen wir die Inseln Petrovac, Pastrovski-Gebirge, ...

Die Glocke bricht sehr schön ab und fällt von einer Klippe ins Wasser (Budva, Mogren), sie wird auf einem Floß nach Afrika transportiert (Petrovac) - so der Film zur Glocke.
Quelle: https://guide-for.me/notes/k-samostoyatelnomu-poseshcheniyu-v-chernogorii/kolokol-u-sten-staroy-budvy/

Iron Gate / Гвоздена Врата, Budva

Zur Stadtbesichtigung trafen wir uns vor dem Iron Gate / Гвоздена Врата der Stadtmauer. Hier gab unsere Stadtführung um 08:30 Uhr erläuterde Worte zum halbstündigen Rundgang. Wir gingen als Erstes zur Statue Bellerina / Budva Dancing girl.

Gvozdena vrata / Iron Gate / Гвоздена Врата (24)

Das Gvozdena vrata wird in Quellen als „Vrata od špedala“ oder „Porta di spedali“ erwähnt. Dieses Tor entstand in der jüngeren Geschichte, während der österreichisch-ungarischen Besatzung. Wie der Name schon vermuten lässt, diente es als Tor zum damaligen Lazarett, sodass man dieses direkt von der Altstadt aus betreten konnte.
Quelle: https://cultureroutes-budva.me/gvozdena-vrata/

Ruinen der Nekropole aus der Römerzeit Руинови некропола римске ере, Budva

 

 

 

 

Auf den Weg zur Statue Bellerina, fotografierten wir eine Säule und einige Mauern, ohne zu wissen, dass dahinter sich Ruinen der Nekropole aus der Römerzeit befinden.

Hätten wir es gewusst oder einen Hinweis von unseren Reiseleiter oder Stadtführerin bekommen, hätten wir sie natürlich besichtigt - vor allem, da der Reiseleiter Geschichte studiert hat und es gerade auch aus seiner Sicht interessant gewesen wäre. Ich hatte das Gefühl, dass er sich nicht über die Sehenswürdigkeiten informiert hat.

Nekropole aus der Römerzeit / некропола римске ере (1)

Ruinen der Nekropole aus der Römerzeit Руинови некропола римске ере, Budva

 
 

Vor dem Hotel „Avala“ befindet sich eine kleine archäologische Stätte mit Überresten mehrerer Mauern und Stelen - Ruinen der Nekropole aus der Römerzeit / Руинови некропола римске ере. Es handelt sich um griechische (4.-1. Jahrhundert v. Chr.) und römische (1.-2. Jahrhundert n. Chr.) Nekropole, die zwischen 1936 und 1938 während der Erdarbeiten beim Bau des Hotels „Avala“ entdeckt worden sind. Der Standort ist klein, hat es aber trotz der Urbanisierung in Budva irgendwie geschafft, zu überleben. Archäologen haben viele Gold- und Silberschmuckstücke, Keramiken und Glaswaren aufbewahrt. Die Artefakte befinden sich heute in Museen (einschließlich in Cetinje und Belgrad) sowie in Privatsammlungen. Der Zugang zu den Ausgrabungen ist kostenlos.
Quelle: https://tropter.com/de/montenegro/budva/ruins-of-roman-era-necropolis

Weg zur Statue Bellerina / Budva ballerina

Stadtbesichtigung Budva

Die Altstadt ist von einer mittelalterlichen Stadtmauer umgeben und steht unter Denkmalschutz. Durch das Erdbeben am 15. April 1979 wurden die meisten Bauten der Altstadt beschädigt oder vollständig zerstört und nach Plänen aus österreichischen Archiven Stein für Stein im venezianischen Stil rekonstruiert.

Zwei der bedeutendsten Bauwerke Budvas sind die dreischiffige Kirche des Heiligen Johannes des Täufers aus dem 9. Jahrhundert und die orthodoxe Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit aus dem Jahre 1806. Eine weitere orthodoxe Kirche befindet sich auf dem Gelände des Klosters Podmaine, welches sich am Stadtrand befindet.

Altstadt von Budva

 

 

In der Stadt befinden sich auch die Kirche Sveti Ivan (St. Ivan) – eine monumentale Basilika mit drei Querschiffen, die im 7. Jahrhundert erbaut wurde, das älteste Gebäude Sveta Marija (St. Marija) aus Punta aus dem Jahr 840 n. Chr. sowie die Kirche Sveti Trojica (St. Dreifaltigkeit), die im Jahr 1804 erbaut wurde.

Statue ballerina, Budva

Statue Bellerina / Budva ballerina

Am Stadtrand von Budva, an den langen Sandstränden der Adriaküste von Montenegro, steht eine wunderschöne Skulptur eines jungen Mädchens, das für immer in einer anmutigen Pose erstarrt ist. Dieses Denkmal heißt die Budva-Ballerina-Statue und ist ebenso bekannt wie die Turnerstatue von Budva.

Die wunderschöne Bronzeskulptur eines Mädchens, das in der Zeit erstarrt ist, auf jemanden wartet und ewig tanzt, lehnt an einem der schönsten Strände von Montenegro – dem Strand von Mogren, und blickt auf die Mauern der Altstadt von Budva. Beide dieser Meeressehenswürdigkeiten sind sehr beliebt und werden gleichermaßen besucht. Wenn Sie also in Budva sind, sollten Sie einen Spaziergang um die Halbinsel machen und ein Foto neben der schönen Ballerina-Statue machen.

Statue ballerina, Budva

 

Die Souvenirläden verkaufen das Miniaturmodell der Budva-Ballerina-Statue, sodass Sie Ihre montenegrinischen Urlaubserinnerungen überallhin mitnehmen können. Doch bevor Sie an der Adriaküste Montenegros in See stechen, kann es nicht schaden, sich über einige interessante Fakten zur Budva-Ballerina-Statue zu informieren und die Geschichte vor und rund um die Errichtung des Denkmals sowie über eine junge Frau kennenzulernen, die ewig auf ihren Bräutigam, einen Matrosen, wartet.

Dieser wunderschöne Anblick ist von einem Nebel aus Legenden und Aberglauben umgeben, aber auch von der immensen Schönheit des Mogren-Strandes direkt vor den Mauern der Altstadt. Unter den Einheimischen gibt es natürlich viele Legenden über die Entstehung der Budva-Ballerina-Statue, aber alle sind sich einig, dass das Reiben der bronzenen Statue Glück bringt, besonders wenn man verliebt ist.

Kula Gradenigo, Budva

Tausende von Touristen kommen jedes Jahr, um die Kraft einer magischen Statue zu testen. Polierte und glänzende Körperteile der Statue der Balletttänzerin in Budva werden stolz als Zeichen des Glaubens und der geschätzten Kultur Montenegros gezeigt. Der Zaun, der die Statue der Ballerina in Budva umgibt, zeugt ebenfalls von Liebe. Liebesschlösser stehen und zeigen ein Symbol der Liebe, obwohl einige Rostflecken vom Meer, Salz und Wind deutlich sichtbar sind.

Die bronzene Statue einer Tänzerin, die man vom Bürgersteig der Altstadt von Budva bis zum Strand von Mogren bewundern kann, stellt eine Anspielung auf die berühmte Touristenattraktion Kopenhagens dar und wird auch Budvas Meerjungfrau genannt.
Quelle: https://www.portomontenegro.com/blog/budva-ballerina-statue/

Kula Gradenigo (19)

Die Stadtmauern von Budva erhielten ihr heutiges Aussehen im ausgehenden Mittelalter. Sie umgeben das gesamte Stadtzentrum und sind mit der Zitadelle und den Wehrtürmen an den Stadtecken verbunden. Der Hauptturm, Gradenigo, befindet sich im Nordwesten der Altstadt. Ein zweiter Turm, Repeno genannt, befindet sich im Nordosten.

Venezianisches Wappen im Kula Gradenigo, Budva

Venezianisches Wappen

Auf dem Gradenigo-Turm befindet sich ein geflügelter Löwe mit einer Schriftrolle in den Händen aus dem 15. Jahrhundert. Der geflügelte Löwe ist das Symbol des Evangelisten Markus, des Schutzpatrons Venedigs, der vom 15. bis zum Ende des 18. Jahrhunderts über die Stadt Budva herrschte.

Plaža Ričardova Glava / Brijeg od Budve

Der Strand Ricardova Glava ist ein 100 Meter langer Kieselstrand, der sich von der Altstadtmauer bis zur Promenade erstreckt, die zum Strand Mogren führt.

Plaža Ričardova Glava, Budva

 

 

 

 

 

Der Strand liegt direkt westlich der Altstadt.

Er ist klein, aber die mittelalterlichen Mauern von Budva bieten eine ziemlich spektakuläre Kulisse für einen Sonnenbadnachmittag.

Bastion Murava, Bedemi Starog Grada, Budva

Bedemi Starog Grada

Die Stadtmauern / Bedemi Starog Grada von Budva aus dem IX - XVII Jahrhundert sind ein absolutes Muss für Besucher. Die alten Mauern umgeben die Altstadt und bieten einen atemberaubenden Blick auf die Adria. Bei einem Spaziergang entlang der Mauern tauchen Sie tief in die Geschichte und den Charme dieser Küstenstadt ein. Erkunden Sie die engen Gassen, bewundern Sie die Architektur und genießen Sie von verschiedenen Aussichtspunkten aus den Panoramablick. Die Stadtmauern von Budva sind nicht nur ein historisches Wahrzeichen, sondern auch ein perfekter Ort für atemberaubende Fotos und bleibende Erinnerungen.

Bastion Murava (20)

Der ursprüngliche mittelalterliche Turm befindet sich auf der südwestlichen Seite der Mauern und verfügt über Kanonenstellungen, die auf das Meer und die Haupteingänge ausgerichtet sind. Die Murava-Bastion beeindruckt durch ihre massive Form und ihr robustes Erscheinungsbild, ohne jedoch eine ausgeprägte ästhetische Stilisierung aufzuweisen. Sie wurde bei dem Erdbeben von 1979 stark beschädigt, aber in ihrem ursprünglichen Zustand wiederhergestellt, wobei die Verbindung zwischen den einzelnen Mauermassen deutlichhervorgehoben wurde.

Velja vrata / Main Gate, Budva

Die Altstadt fühlt sich wie eine andere Welt an als die Strandbars und Tanzclubs, die sich direkt außerhalb der Festungsmauern befinden. Die mittelalterliche Stadt ist mehr als 2.000 Jahre alt und ein Spaziergang durch das Labyrinth aus Gassen, Plätzen und Korridoren ist wie eine Zeitreise. Dies ist eine der beliebtesten Touristenattraktionen. Kommen Sie also früh morgens, um die Altstadt ein paar Stunden für sich zu haben.

Nun gingen wir durch das Velja vrata / Main Gate in die Altstadt.

Velja vrata / Main Gate / Porta di terra ferma (22)

Es ist bekannt, dass die Stadtmauern, in denen sich die Tore und Öffnungen befanden, durch die man in die Altstadt gelangte, Teil eines gesetzlich geschützten Kulturgutes sind. Das Haupttor oder Velja wurde im Mittelalter „Porta di terra ferma“ genannt. Dies ist das Tor, das vom Festland kommt. Über dem Tor befand sich ein kleines Wachhaus, von dem aus man mit großer Sorgfalt darauf achtete, wer die Altstadt betreten durfte. Bezeichnend ist, dass sich über dem Haupttor das Wappen der Altstadt von Budva befindet, das an die venezianische Zeit erinnert.

Wappen, Velja vrata / Main Gate, Budva

 

Wappen über den Haupttoren der Stadt

Über dem westlichen Haupteingang zur Altstadt sind Beispiele von Steinskulpturen sichtbar, die größtenteils aus dem Mittelalter stammen. Mit drei achtzackigen Sternen und einem geflügelten Löwen, dem Symbol der Republik Venedig, stellen sie das authentische Wappen der mittelalterlichen Stadt Budva dar.

Wappen, Velja vrata / Main Gate, Budva

 

 

 

 

 

 

Das Haupttor der Stadt, Porta di Terra Ferma

Das Haupttor der Stadt befindet sich auf der Westseite der Stadt. Darüber befindet sich ein militärischer Beobachtungsposten, von dem aus die Sicherheit der Stadt überwacht wurde, die von außen nicht gestört werden durfte. Die Porta di Terra Ferma oder das Große Tor führt zur Hauptstraße, zum Stadtplatz mit Kirchen und zur Zitadelle.

Mosaik-Ikone, Velja vrata / Main Gate, Budva

 

Die Bedeutung dieser Tür liegt darin, dass sich auf der Innenseite eine Nische befindet, in der sich früher eine Ikone der Jungfrau Maria befand, neben der jede Nacht eine Lampe angezündet wurde, da die Jungfrau Maria bekanntlich die Beschützerin von Budva war.

Mosaik-Ikone an der Innenseite des Haupttors der Stadt

Die Mosaikikone an der Innenseite des Hauptstadttores erinnert an die Ikone der Jungfrau Maria mit Christus, die sich jahrhundertelang in einer Nische an dieser Stelle befand und vor der stets eine Lampe brannte.
Quelle: https://kofer.info/velja-vrata/

Velja vrata / Main Gate, Budva

 

 

 

 

Wenn man die Altstadt von Budva zum ersten Mal besucht, wird man aufgrund der verwinkelten Straßen, Plätze, Bollwerke und Türme aus der späten Mitte des Jahrhunderts vielleicht denken, man befänden sich in einem Labyrinth.

Velja vrata / Main Gate, Budva

 

 

 

 

 

 

 

Vrata od Murava, Budva

 

 

 

 


Vrata od Murava (23)

Das Vrata od Murava befindet sich an der südlichen Stadtmauer. Diese Passage verbindet das Stadtzentrum mit dem Strand bzw. dem Meerausgang.

Square of Poets / Trg Pjesnika, Budva

 

 

 

 

Square of Poets / Trg Pjesnika (28)

Der moderne Stadtraum der Altstadt stellt ein umgebendes Ganzes aus monumentalen Gebäuden, religiösen Gebäuden, Toren, einem Netz aus zahlreichen Straßen und dazwischen Plätzen dar. Die Plätze verleihen der Stadt eine besondere Note und den wichtigsten Platz nimmt der Dichterplatz in der Nähe des Murava-Tors ein.

Square of Poets / Trg Pjesnika, Budva

 

 

 

Wie der Name schon sagt, handelt es sich hier um einen Ort, an dem sich Liebhaber von Kunst, Musik und Literatur treffen und in einem besonderen Rahmen zahlreiche Veranstaltungen und kulturelle Manifestationen organisieren.

Antička Kaplja, Budva

 

 

 

 

Antička Kaplja IV Vijek p.n.e. (2)

Bei den Wiederaufbauarbeiten der Altstadt von 1981 bis 1987 nach dem Erdbeben von 1979 wurden Teile einer älteren massiven Stadtmauer mit einem Stadttor entdeckt. Diese Entdeckung führte zu dem Schluss, dass sich die älteste Siedlung des antiken Budva genau im südlichen Teil der Altstadt befand. Das Stadttor und die Mauern wurden in der Zyklopentechnik errichtet, die mit der vorhellenistischen Zeit in Verbindung gebracht wird und auf das 4. Jahrhundert v. Chr. zurückgeht. Heute können die Pylone vor Ort von der Galerie im Erdgeschoss eines Geschäfts in der Njegoševa-Straße in der Altstadt aus besichtigt werden.

Krkva svete Trojce / Црква Свете Тројице, Budva

 

Krkva svete Trojce / Црква Свете Тројице /
Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit (4)

Die serbisch-orthodoxe Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit befindet sich im Zentrum der Altstadt von Budva, auf dem zentralen (Kirch-)Stadtplatz. Die Kirche befindet sich in der Nähe der Zitadelle von Budva (Festung der Heiligen Maria), der Kirche des Heiligen Sava, der Kirche der Jungfrau Maria und der katholischen Kathedrale des Heiligen Johannes des Täufers.

Krkva svete Trojce / Црква Свете Тројице, Budva

 

 

 

 

 

 

Nach jahrzehntelangen Bemühungen und Versuchen der orthodoxen Bevölkerung von Budva, eine orthodoxe Kirche wiederherzustellen und zu bauen, wurden die Voraussetzungen dafür erst 1789 geschaffen, nachdem die Venezianer Budva verlassen hatten.

Krkva svete Trojce / Црква Свете Тројице, Budva

 

 

 

Die Bauarbeiten begannen 1798 unter der Leitung des montenegrinischen Metropoliten Peter I. von Cytinski und dauerten bis 1804.

Die Kirche wurde im serbisch-byzantinischen Stil erbaut – die Wände des Tempels bestehen aus weißem und rotem Stein. Das Dach ist mit roten Ziegeln gedeckt. Auf dem hohen Glockenturm direkt über dem Eingang zum Tempel befinden sich drei Glocken. Das gesamte Gebäude wird von einer großen Kuppel gekrönt, die mit leuchtend roten Ziegeln bedeckt ist und auf deren Spitze sich ein weißes Steinkreuz befindet.

Krkva svete Trojce / Црква Свете Тројице, Budva

 

 

 


Das Innere der Kirche wurde 1833 vom griechisch-orthodoxen Ikonenmaler Naum Zetiri von der Insel Milos bemalt. Die Ikonostase gestaltete er im Barockstil mit Heiligenfiguren und Episoden berühmter biblischer Ereignisse.

Die Decke und die Kuppel des Tempels sind mit Fresken bemalt, deren Zeichnungen biblische Themen wiederholen, beginnend mit der Geburt Jesu Christi, seiner Taufe, dann dem letzten Abendmahl, der Kreuzigung, seiner Auferstehung und endend mit der Himmelfahrt. Die Fresken im gesamten Inneren des Tempels sind in sehr satten Farben auf hellblau-blauem Hintergrund ausgeführt. Die Gemälde und Dekorationen des Tempels zeigen Bilder von Heiligen, die im Allgemeinen in der Orthodoxie verehrt werden, sowie von Heiligen der örtlichen serbischen Kirche.

Krkva svete Trojce / Црква Свете Тројице, Budva

 

Der Eingang zur Kirche ist mit einem Mosaik geschmückt, das Vater, Sohn und Heiligen Geist darstellt. Dieses Werk ist eine Kopie der Ikone „Heilige Dreifaltigkeit“ des russischen Ikonenmalers Andrei Rubljow im typisch byzantinischen Stil.

Die Kirche wurde beim Erdbeben von 1979 erheblich beschädigt, die Innenausstattung und die Gemälde blieben jedoch erhalten. Die Kirche wurde bald renoviert und erhielt ihre ursprüngliche Form zurück.

Krkva svete Trojce / Црква Свете Тројице, Budva

 

 

 

 

 

 

Vor der Kirche befindet sich das Grab von Stefan Mitrov Ljubiša, einem berühmten Schriftsteller und Politiker, der in Budva geboren wurde.

Biskupski dvor / Bischofspalast, Budva

 

 


Mit dieser Kirche endete die Stadtführung, die aus unserer Sicht gut und ausführlich in deutscher Sprache gebracht worden ist. Erfreulich war ihre kräftige Stimme, so dass jeder der 44 TPeronen der Reisegruppe in hintester Reihe hören konnte - super - vielen Dank. Die restliche Zeit bis zur Abfahrt des Busses konnte jeder Reisende nutzen, um die Stadt nach eigenen Vorstellungen zu besichtigen.


Biskupski dvor / Bischofspalast (4)

Auf der Südseite der Krkva sveog Ivana Krstitelja / Црква Светог Ивана Крститеља befindet sich der Bischofspalast mit Blick auf die Zitadelle.

Krkva sveog Ivana Krstitelja / Црква Светог Ивана Крститеља

Krkva sveog Ivana Krstitelja / Црква Светог Ивана Крститеља, Budva

 

Die katholische Kirche St. Johannes der Täufer / Krkva sveog Ivana Krstitelja / Црква Светог Ивана Крститеља ist dem Heiligen gewidmet. Johannes der Täufer ist der Schutzpatron von Budva. In vorvenezianischer Zeit war auf dem Wappen und der Flagge der Stadt aus dem 15. Jahrhundert das Bild des Heiligen Johannes der Täufer zu sehen. Die Satzung von Budva legte fest, dass am Fest des Heiligen Johannes muss man dem Kaiser 100 Perper und 4 Denare zahlen.

Sie gehört zu den ältesten Kirchen im Küstenteil Montenegros. Wissenschaftler gehen davon aus, dass es um 1200 n. Chr. erbaut wurde. Aus verschiedenen Gründen wurde es mehrmals umgebaut. Es gab auch weitere Upgrades. Im Jahr 1667 erschütterte ein verheerendes Erdbeben die Gegend um Budva und beschädigte die Kirche schwer, weshalb sie im 17. Jahrhundert wieder aufgebaut wurde. Die Kirche sieht heute höchstwahrscheinlich so aus wie nach dieser Renovierung. Dies war nicht das einzige, denn zahlreiche Erdbeben zerstörten diese Kirche. Durch die osmanische Eroberung wurde es ebenfalls zerstört. Die Ikone von Maria in Punta wurde 1807, am Vorabend der Ankunft von Napoleons Armee, in die Kirche gebracht. Bis 1828 beherbergte der Bischofspalast die Kathedrale bzw. den Sitz der Diözese Budva, die in diesem Jahr aufgelöst wurde.

Krkva sveog Ivana Krstitelja / Црква Светог Ивана Крститеља, Budva

Im Jahr 1867 wurde an der Nordseite der Kirche ein Glockenturm errichtet.

Die ältesten Baumaterialien stammen aus dem 11. Jahrhundert. Der Glockenturm befindet sich auf der Nordseite der Kirche. Es ist 36 Meter hoch. Die Entwürfe stammen vom Tiroler Architekten Lucchini.

Im Inneren der Kirche wird die Budva Gospa (Unsere Liebe Frau von Budva) aufbewahrt, eine Ikone der Heiligen Jungfrau Maria mit Christus, deren richtiger Name Madonna in Punta ist. Es ist eines der ältesten Wahrzeichen Montenegros und darüber hinaus. Es ist das größte Heiligtum der Altstadt. Es entstand vermutlich im 12. Jahrhundert. Der kroatische Maler Ivo Dulčić hat ein großes Glasmosaik gemalt. Dargestellt ist die Figur des Heiligen. Johannes der Täufer. Das Mosaik befindet sich hinter dem Hauptaltar.

In der Kirche sind Reste von Freskenmalereien (pictores graeci) aus dem 14. Jahrhundert erhalten, deren Datierung durch den Fund eines Grabsteins mit der Jahreszahl 1330 im Presbyterium bestätigt wurde. Über der Tür über dem Hauptportal der Westfassade der Kirche befindet sich eine lateinische Inschrift aus dem Jahr 1640. Die Inschrift der alten Kirche wurde nach dem Erdbeben von 1667 in die neue, renovierte Kirche übernommen.

Rimske Terme / Римске Терме, Budva


Eine freie Übersetzung der Inschrift lautet: „Es ist kein Größerer auferstanden“ (Worte Jesu, bezogen auf den heiligen Johannes). Oh Fremder, Sie stehen an der Schwelle der Doppeltüren (der Türen der Kirche und der Türen des Himmels), hier residiert Ihr Bischof von Budva. Im Jahre des Herrn 1640.

Ihr Turm ist von fast jedem Teil der Stadt aus sichtbar. Die ersten religiösen Gebäude entstanden an dieser Stelle im 7. Jahrhundert. Die Kathedrale wurde ständig restauriert und wiederaufgebaut, da sie ständiger Zerstörung ausgesetzt war. Ihr modernes gotisches Aussehen erhielt das Gebäude erst im 17. Jahrhundert. Bis zum 18. Jahrhundert befand sich hier die bischöfliche Residenz.
Quelle: https://hr.wikipedia.org/wiki/Crkva_sv._Ivana_Krstitelja_u_Budvi

Rimske Terme / Римске Терме (3)

Die Rimske Terme / Римске Терме it leider nicht mehr vorhanden und wurde hier symbolisch dargestellt.

Zitadelle Budva / Цитадела Будва (9)

Zitadelle Budva / Цитадела Будва, Budva

 

Die Zitadelle in Budva ist ein malerischer historischer Ort, der Touristen aus aller Welt anzieht. Die im 13. Jahrhundert gegründete Zitadelle in Budva hat viele Jahre überdauert und das architektonische Bild der Stadt geprägt. Es beeindruckt durch seine einzigartige Gestaltung und bietet in seinen Mauern den Rahmen für zahlreiche kulturelle Veranstaltungen. Mit ihrem Panoramablick auf das Meer und ihrer Lage in den alten Straßen lädt die Zitadelle in Budva ihre Gäste zu einer faszinierenden Reise in die Vergangenheit ein und inspiriert sie zu neuen Erkundungen und Abenteuern.

Zitadelle Budva / Цитадела Будва, Budva

 

 

 

 

Die Zitadelle von Budva ist ein historischer Festungskomplex auf der Halbinsel der Altstadt in der malerischen Stadt Budva in Montenegro. Die Geschichte und Ursprünge der Zitadelle reichen weit in die Vergangenheit zurück. Die ersten Erwähnungen einer Verteidigungsanlage an dieser Stelle stammen aus dem 8. Jahrhundert v. Chr. Während des Römischen Reiches wurde an der Stelle der heutigen Zitadelle eine Festung errichtet, die als wichtige Verteidigungsanlage für die römische Siedlung Butuva diente. Im Mittelalter wurde die Zitadelle in Budva erweitert und befestigt.

Zitadelle Budva / Цитадела Будва, Budva

 

 

 

Es wurde zu einem wichtigen Verteidigungspunkt gegen Angriffe der Waräger und Piraten. Mit der Zeit wurde die Zitadelle zu einem Symbol der Macht und Unabhängigkeit der Stadt Budva. Im 14. Jahrhundert wurde sie umgebaut und ein neues System von Verteidigungsmauern errichtet. Im Laufe ihrer Geschichte war die Zitadelle in Budva Zeuge zahlreicher militärischer Konflikte und Schlachten. Es wurde von einigen Angreifern in Brand gesteckt und zerstört. Dank sorgfältiger Restaurierung und Konservierung hat die Zitadelle jedoch ihre Schönheit und authentische Architektur bewahrt.

Zitadelle Budva / Цитадела Будва, Budva

 

 

Heute ist die Zitadelle in Budva eine der wichtigsten Touristenattraktionen der malerischen Stadt. Mit seinem reichen historischen Erbe und der faszinierenden Aussicht auf die Adria zieht es zahlreiche Besucher an. Darüber hinaus ist es Veranstaltungsort vielfältiger kultureller Veranstaltungen wie Ausstellungen, Konzerte und Festivals. Die Zitadelle in Budva ist nicht nur ein historisches Gebäude, sondern auch ein unvergesslicher Ort, der ein einzigartiges Zeitreiseerlebnis und wunderbare Möglichkeiten bietet, die Vergangenheit zu verstehen.

In der Altstadt befindet sich die Stadtfestung Citadela (Zitadelle) aus dem 5. – 6. Jahrhundert v. Chr., die heute die Bühne des berühmten Stadttheaters ist.

Zitadelle Budva / Цитадела Будва, Budva

 

 

 


Die Mauern der Altstadt waren und sind auch heute noch eine Attraktion sowohl für Touristen aus dem Inland als auch für jene aus den entferntesten Teilen der Welt. Sie stammen aus der Mitte des Jahrhunderts, als in diesen Gebieten die Venezianer herrschten. Der urbane Kern der Altstadt wurde zweimal schwer beschädigt, zuerst 1667 und dann 1979 bei großen Erdbeben.

Eigentlich sollte man heute von 9 bis 17 Uhr die Festung besichtigen können - aber genau um 9 Uhr wurde sie wieder verschlossen.

Trg od Soli / Salzplatz, Budva


Trg od Soli / Salzplatz

Der Trg od Soli / Salzplatz befindet sich an der nordwestlichen Ecke der Festung

Ranohrišćanska Bazlika (5)

Bei Forschungsarbeiten aus dem Jahr 1987 wurden im ältesten Teil der Altstadt von Budva die Mauern einer dreischiffigen frühchristlichen Basilika / Ranohrišćanska Bazlika mit halbrunder Apsis und Querschiff entdeckt. Das nördliche Kirchenschiff und der nördliche Teil des Querschiffs der Basilika erstreckten sich unter dem Bischofspalast, während der südliche Teil des Querschiffs sich unter der Stützmauer vor der österreichisch-ungarischen Kaserne erstreckte. Die Forschungsarbeiten zur frühchristlichen Basilika sind noch nicht abgeschlossen, man weiß jedoch, dass sich unter der Basilika ältere Schichten aus der Römerzeit befinden. Bei den Ausgrabungen wurden die Basen von Säulen und Kapitellen entdeckt, die einst zum Mittelschiff des Gebäudes gehörten. Eine noch bedeutendere Entdeckung ist das Ziborium von Budva, das ungewöhnlich groß ist und in seiner Umgebung keine direkte Entsprechung aufweist.

Church of St. Sabba the Sanctified / Црква Светог Саве Освећеног, Budva

Eine interessante Entdeckung stellen Fragmente von Bodenmosaikkreationen aus der Apsis und dem Kirchenschiff dar, die aus dem 7. Jahrhundert stammen. Die rekonstruierte Mosaikdekoration kann in den Räumlichkeiten des Budva-Museums besichtigt werden.
Quelle: https://cultureroutes-budva.me/ranohriscanska-bazilika-v-vi-vek/

Church of St. Sabba the Sanctified /
Црква Светог Саве Освећеног (7)

Die Kirche des Heiligen Sava des Geheiligten / Church of St. Sabba the Sanctified / Црква Светог Саве Освећеног ist eines der ältesten christlichen Sakralgebäude auf dem Gebiet der Altstadt von Budva und liegt auf einem markanten Bergrücken von Budva, westlich der Zitadelle, direkt an der Küste. Im Inneren des Gebäudes befindet sich eine Gründertafel, die auf die Gründung im Jahr 1114 hinweist. Historischen Quellen zufolge soll die Kirche im Jahr 1142 geweiht worden sein.

Es ist dem kappadokischen Märtyrer, dem Heiligen Sava dem Geheiligten, gewidmet, dem ehemaligen Schutzpatron der Stadt, dessen Kult durch byzantinische Würdenträger aus dem Osten in die südliche Adria gelangte. Die Kirche ist ein kleines einschiffiges Gebäude mit einem halbrunden Gewölbe, das aus regelmäßigen Quadersteinen in abwechselnden Reihen aus weißem und rosa Stein gebaut ist. Im Inneren der Kirche befinden sich Fragmente von Fresken aus der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts, die heute in minimalen Umrissen erhalten sind. Die Biografie ist durch die ikonografischen und stilistischen Merkmale der byzantinischen Malerei der Komnenenzeit gekennzeichnet und ist höchstwahrscheinlich das Werk eines Meisters griechischer Herkunft.
Quelle: https://cultureroutes-budva.me/crkva-svetog-save-svetog-sabe-1121-god/

Altstadtplan, Budva

Ich verwende hier die Nummerierung aus dem Auszug aus dem Stadtplan aus cultureroutes-budva.me (Druckversion mit Beschriftung).

Church of Virgin Mary / Црква Девице Марије (8)

Santa Maria in Punta liegt im äußersten Südwesten der Altstadt, nahe der Stadtmauer auf der Meeresklippe und ist eines der repräsentativsten Gebäude der Altstadt. Der Bau begann im 9. Jahrhundert, zu einer Zeit, als die Gebiete an der Küste von Budva von Mitgliedern des Missionsordens des Heiligen Benedikt besiedelt wurden.

Die Kirche Church of Virgin Mary / Црква Девице Марије grenzt auf der Westseite an den mittelalterlichen Wall mit sichtbaren Zinnen und auf der Südseite an den Turm. Abgesehen davon, dass es eine bedeutende architektonische und stimmungsvolle Einheit der Altstadt darstellt, wurde es auch zu einem bedeutenden Treffpunkt für den Marienkult.

Bei den Nachforschungen wurde eine Gedenktafel gefunden, die später in der Kirche angebracht wurde. Sie trägt eine eingemeißelte Inschrift und die Jahreszahl 840, deren Genauigkeit und Echtheit jedoch noch immer umstritten ist.

Es ist jedoch bekannt, dass dieses Gebäude zur Bildung der lokalen Bevölkerung, zum Kopieren antiker Schriften griechischer und lateinischer Schriftsteller und zum Studium der Kultur der einheimischen Bevölkerung genutzt wurde. Zahlreiche Legenden über den Bau der Kirche erwähnen die wundertätige Ikone der Großen Panagia, die historischen Aufzeichnungen zufolge vier Jahrhunderte lang in der Apsis der Marienkirche hing und danach 1805 in die Kirche des Heiligen Johannes des Täufers überführt wurde, wo sie sich noch heute befindet.

Bastion Repeno, Budva

 

Aufgrund der zahlreichen Abbrüche und Umbauten dieses Bauwerks kann leider nicht von einem einheitlichen, etablierten Kirchentyp gesprochen werden. Die Besonderheit der Architektur dieses Sakralbaus zeigt sich im Reichtum unterschiedlicher Stile, die von seiner jahrhundertealten Tradition zeugen. Neben dem romanischen Bauensemble mit gotischen Einflüssen weist das Gebäude auch barocke Elemente an der Steinskulptur auf, die diesem einzigartigen Beispiel von hohem architektonischen und handwerklichen Wert eine historisch-künstlerische Gesamtqualität verleihen.
Quelle: https://cultureroutes-budva.me/santa-marija-in-punta-ix/

Bastion Repeno (21)

Die Bastion Repeno befindet sich auf der nordöstlichen Seite der Stadtmauer und zeichnet sich durch seine unvollendete architektonische Form aus. Auf dem Repeno-Wall gibt es ein Wachhaus sowie Kanonenräume. Der Turm hatte eine wichtige strategische Funktion, da seine Position den Eingang zur Bucht von Budva kontrollierte.
Quelle: https://cultureroutes-budva.me/kula-repeno/

Budva City Museum / Музеј града Будве, Budva


Arheološki Muzej / Музеј града Будве (14)

Das Archäologische Museum / Arheološki Muzej / Музеј града Будве ist ein typisches städtisches Objekt der Harmonie und Konzeption der Renaissance. Charakteristisch für das Gebäude ist ein großes barockes Rundbogenportal, das in den Innenhof des Museums mit Büstenraum führt. Am Museumsgebäude sind galerieartige Terrassen und barocke Säulen zu sehen. Auf der Ostseite sind Reste massiver Mauern zu sehen, die heute als museales Lapidarium genutzt werden. Über der Eingangstür befindet sich ein Wappen mit dem heraldischen Symbol eines Fuchses und der eingravierten Jahreszahl 1825. Nach dem Erdbeben von 1979 wurden unter diesem Gebäude Reste eines römischen Pflasters gefunden.

Vrata, Budva

 

Das Gebäude diente eine Zeit lang als Ethnografisches Museum, bevor es später wieder in ein Archäologisches Museum mit einer ethnografischen Sammlung im dritten Stock umgewandelt wurde. Eine interessante Anmerkung in der Geschichte Montenegros ist, dass Petar I. Petrovic genau in diesem Gebäude Admiral Laurinston traf, als Budva von den Franzosen beherrscht wurde.
Quelle: https://cultureroutes-budva.me/arheoloski-muzej-budve/

Vrata Pizanela (Vrada kod Kapetanije / Port authoriy Gate) (26)

Das dritte Tor befindet sich an der Nordmauer der Stadt, im äußersten Osten. Die Tür führt zur Marina und zum Bürogebäude des Kapitäns.
Quelle: https://cultureroutes-budva.me/vrata-kod-kapetanije/

Vrata, Budva

 

 

Einen Namen des Tors (Foto links) zwischen Tor (25) und (26) konnte ich nicht finden.

Vrata ot Pizane, Budva

 

 

 

 

 

Vrata ot Pizane (25)

Das Tor Vrata ot Pizane befindet sich auf der Nordseite der Stadt und führen in Richtung der Marina von Budva.
Quelle: https://cultureroutes-budva.me/vrata-od-pizane/

Verkehrszeichen in Budva


Da wir aus unserer Sicht das Wesentliche der Altstadt gesehen hatten, schlenderten wir langsam zum Bus zurück und warteten auf dessen Eintreffen. Dabei kann ich nicht an Besonderheiten vorbei gehen, ohne sie zu fotografieren. Das Verkehrsschild Lastenfahrrad fand ich recht originell.

Diana Jewelry, Kubasi

Die Fahrt ging wieder Richtung Tivat - also genau auf der Straße, die gerade ausgebaut wird und eine Dauerbaustelle zu sein.

Schmuck- und Leder - Handwerks-Tradition (Werbeverkauf)

Diana Jewelry

Diana Jewelry, Kubasi

 

 

 

 

Natürlich gehört bei einer sehr preiswerten Reise eine Werbeverkaufsveranstaltung von Schmuck- und Lederwaren dazu. Wir sind jedesmal glücklich, wenn es Reisende gibt, die da etwas erwerben.

Der nächste Stopp war unseit weiter - Cattaro - Leather and Fur

Cattaro - Leather and Fur, Lješevići

 

 

Cattaro - Leather and Fur

Nach einer Einführung mit Modenschau, wo Männer- wie auch Damenjacken und Mäntel präsentiert wurden, ging es in die Verkaufsräume, wo sich pro Paar ein Mitarbeitern der Firma versuchte, uns die Jacken schmachhaft zu machen. Wir bestreiten nicht die hohe Qualität oder das soziale Arrangement der Firma - stolze Preise sind es dennoch, die man auch bereit sein muss, auszugeben. Sobald Interesse für ein Produkt gezeigt wurde, sollen hohe Rabatte die Kauflust stimmulieren. Wir erklärten, dass wir bereits drei sehr hochwertige Lederjacken bei Reisen durch die Türkei erworben hatten, die seit Jahren im Schrank ungenutzt hängen. Da unser Verkäufer türkischer Abstammung war, konnten wir ihn viel über unsere Reisetätigkeit berichten und kamen somit ohne Neukauf aus dem Verkauf. Mam muss trotzdem wissen, dass diese Veranstalter die Reise sponsern. Wo kommt denn sonst in so günstiger Reisepreis heraus - nur mit deren Unterstützung.

Sveti Stefan

 

Einen weiteren Stopp legten wir an der Parktasche unmittelbar vor der Halbinsel Sveti Stefan ein, um einige Fotos von ihr zu machen. Da die Insel-Hotelanlage geschlossen ist, wäre eine Besichtigung auch nicht möglich gewesen.

Sveti Stefan (2012)

 

 

 

Bereits 2012 hielten wir hier an dieser Stelle, um ein Foto von der Insel zu machen.

Sveti Stefan

Sveti Stefan / Свети Стефан ist eine Stadt in der Gemeinde Budva an der montenegrinischen Adriaküste, etwa 6 Kilometer südöstlich von Budva. Die Stadt ist bekannt für das Aman Sveti Stefan Resort, ein 5-Sterne-Franchise der internationalen Aman Resorts-Gruppe.

Sveti Stefan besteht aus einer kleinen Insel, die durch einen schmalen Tombolo mit dem Festland verbunden ist, und dem Festlandteil, auf dem die meisten Einwohner leben.

Sveti Stefan

 

Die Insel hat eine zwei Kilometer lange Küste im zentralen Teil der montenegrinischen Adriaküste. Sie liegt südlich von Budva zwischen Pržno und Petrovac na Moru. Die rosa Sandstrände von Sveti Stefan, Miločer Beach und Queen's Beach gehören zur Küste. Die Insel umfasst eine Fläche von 12.400 m².

Die früheste Erwähnung von Sveti Stefan ist die als Hauptstadt der Gemeinde Paštrovići, die 1423 ein Protektorat der Republik Venedig wurde und seit dem 12. Jahrhundert unabhängig war. Die Paštrovići akzeptierten die venezianische Souveränität, da sie türkische Angriffe fürchteten. Sie behielten weitgehende Autonomie und zahlten keinen Tribut an Venedig, als Gegenleistung für die Einstellung der Piraterie gegen venezianische Schiffe.

Laut einer Legende von Stjepan Mitrov Ljubiša wurde die Stadtbefestigung finanziert, nachdem Paštrovići während Barbarossas Belagerung von Kotor 1539 türkische Schiffe geplündert hatten, die vor Jaz vor Anker lagen. Die Stadt wurde kurz darauf im Vierten Osmanisch-Venezianischen Krieg dem Erdboden gleichgemacht. Nach wiederholten Bitten Paštrovićis stimmte die Republik Venedig im 16. Jahrhundert dem Wiederaufbau zu. Im 15. Jahrhundert wurde das befestigte Dorf zur Verteidigung gegen die Türken erbaut und entwickelte sich zu einem Zufluchtsort für Piraten der Adria.

Anfangs lebten auf der Insel mit ihrer Festung zwölf Familien. Im 19. Jahrhundert entstand auf der Insel ein Dorf mit etwa 400 Einwohnern. Die Villa Miločer wurde zwischen 1934 und 1936 als Sommerresidenz von Königin Marija Karađorđević (1900–1961) aus der serbischen Familie Karađorđević erbaut und im Rahmen der 2008/2009 eröffneten Resorts Aman Sveti Stefan renoviert. Die Villa, umgeben von 800 Olivenbäumen, erstreckt sich über ein 32 Hektar großes Grundstück.

Die Bevölkerung der Insel ging in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts zurück, da die Bewohner die Insel verließen, um sich den Streitkräften anzuschließen oder ins Ausland zu ziehen. Von 400 Einwohnern im 19. Jahrhundert waren es 1954 nur noch 20. Die jugoslawische Regierung baute es in ein Luxushotel um und siedelte die verbliebenen Bewohner auf das Festland um. Das Inseldorf entwickelte sich zu einem exklusiven Ferienort, der von der Elite der Welt besucht wurde.

Eine der vier Kirchen des Klosters Praskvica auf Sveti Stefan wurde von der Regierung in ein Casino umgewandelt. Das Resort wurde von vielen Prominenten besucht, darunter Orson Welles, Elizabeth Taylor, Sophia Loren, Marilyn Monroe, Prinzessin Margaret, Carlo Ponti, Ingemar Stenmark und Kirk Douglas. Es wurde als „ein adriatischer Spielplatz der 70er Jahre auf einer hügeligen Halbinsel, die kaum mit dem Festland verbunden ist“ beschrieben.

Sie war auch Veranstaltungsort für politische Konferenzen und gelegentlich auch Schach, was Spitzenspieler wie Boris Spassky und Bobby Fischer anzog. Der Zerfall Jugoslawiens in den 1990er Jahren brachte jedoch einen Niedergang des Resorts mit sich.

St. Nedjelja Church / Црква Свете Неђеље (Insel), Petrovac na moru

Die montenegrinische Regierung schlug vor, den alten Charme der Insel wiederherzustellen und lud internationale Angebote für ein Revitalisierungsprojekt ein. Der Auftrag ging 2007 an Aman Resorts, und das renovierte Resort wurde 2009 fertiggestellt. Das Aman Sveti Stefan hat einen 30-jährigen Pachtvertrag. Am 13. Juli 2010, dem Tag der montenegrinischen Staatlichkeit, gab der italienische Tenor Andrea Bocelli anlässlich des Goldenen Jubiläums des Hotels ein Konzert im Resort. Das Hotel wurde 2010 vom Gallivanter's Guide als Hotel des Jahres ausgezeichnet.
Quelle: https://en.wikipedia.org/wiki/Sveti_Stefan

St. Nedjelja Church / Црква Свете Неђеље (Insel)

St. Nedjelja Church / Црква Свете Неђеље (Insel), Petrovac na moru

Die Insel St. Nedjelja Church / Црква Свете Неђеље liegt direkt gegenüber von Petrovac. Auf der Insel selbst befindet sich eine kleine Kirche, die Ende des 20. Jahrhunderts nach dem verheerenden Erdbeben von 1979 erbaut wurde, das die ursprüngliche Kirche vollständig zerstörte.

Die Insel ist mit vielen Touristenbooten von Petrovac aus erreichbar. Abenteuerlustige können auch mit Kajaks oder Tretbooten fahren. Obwohl die Insel vom Strand aus recht nah erscheint, ist sie tatsächlich fast 1 km entfernt. Daher raten wir davon ab, sie schwimmend zu erreichen.
Quelle: https://www.visit-montenegro.com/destinations/petrovac/attractions/sveta-nedjelja-island/

Haj Nehaj Fortress / Тврђава Хај Нехај, Sutomore

Dass unser Reiseleiter die vorherige Kirche auf der Insel nicht kennen bzw. erkennen konnte, kann man akzeptieren. Aber dass es keine Information vonm Reiseleiter zu der Festung, an der wir unmittelbar vorbei gefahren sind, erhalten haben, spiegelt den Gesamteindruck wieder, den ich auf der gesamten Reise hatte - arrogant und unvorbereitet.

Haj Nehaj Fortress / Тврђава Хај Нехај

Die Festung Haj Nehaj / Тврђава Хај Нехај liegt auf einem Hügel oberhalb der Hauptstraße zwischen dem Sozina-Tunnel und Sutomore. Sie wurde im 15. Jahrhundert von den Venezianern erbaut und im 16. Jahrhundert von den Osmanen erweitert. Die Verteidigungsanlage und die Stadt dienten dem Rückzug der Armee, wurden jedoch nie genutzt oder bewohnt. Haj Nehaj ging 1877 in die Hände der Montenegriner über, wurde teilweise zerstört und ist seitdem sich selbst überlassen. Hohe Mauern mit Türmen und Schießscharten sind bis heute relativ gut erhalten.

Haj Nehaj Fortress / Тврђава Хај Нехај, Sutomore

 

 


An der Kreuzung der Hauptstraße zum Strand Maljevik beginnt hinter einigen Häusern ein markierter Weg, der durch Macchia und lichten Eichenwald zum Pass führt. Der Eingang zur Festung befindet sich auf der Westseite. Von oben bietet sich ein herrlicher Blick auf Sutomore, das Meer und die Küstenberge.

Villa Beri 2012, Ulcinj

 

 

 

So erreichten wir gegen 16 Uhr die Stdt Ulcinj / Улцињ

Bereits im Jahr 2012 übernachteten wir auf der Durchreise nach Albaninen - Nordmazedonien - Kosovo in der Villa Beri (41.915154, 19.242849) mit unserere Familie - keine 500 Meter von unserem Übernachtungshotel entfernt.

Ulcinj / Улцињ

Ulcinj / Улцињ ist eine Stadt in der Küstenregion von Montenegro und die Hauptstadt der Gemeinde Ulcinj. Als eine der ältesten Siedlungen an der Adriaküste wurde sie im 5. Jahrhundert v. Chr. gegründet. 163 v. Chr. eroberten die Römer sie von den Illyrern. Mit der Teilung des Römischen Reiches war sie im Mittelalter Teil des Byzantinischen Reiches und des Serbischen Königreichs, bis sie 1405 von der Republik Venedig erobert wurde. Sie war als Piratenstützpunkt bekannt.

Fischerhütten / Fishing Huts im Port Milena östlich von Ulcinj / Улцињ

1571 wurde Ulcinj nach der Schlacht von Lepanto mit Hilfe nordafrikanischer Korsaren vom Osmanischen Reich erobert. Die Stadt wurde allmählich zu einer Siedlung mit muslimischer Mehrheit. Unter den Osmanen wurden zahlreiche Hammams und Moscheen sowie ein Uhrturm errichtet. Ulcinj blieb ein Hort der Piraterie, bis dieser schließlich von Mehmed Pascha Bushati beendet wurde. 1673 wurde der selbsternannte jüdische Messias Sabbatai Zevi aus Istanbul hierher verbannt. Ulcinj blieb über 300 Jahre lang eine osmanische Stadt, bis es 1878 an das Fürstentum Montenegro abgetreten wurde. Es ist ein ehemaliges mittelalterliches katholisches Bistum und bleibt lateinischer Titularsitz.

Ulcinj ist aufgrund seines langen Strandes, des Šas-Sees, der Insel Ada Bojana und der teilweise zwei Jahrtausende alten Burg ein beliebtes Reiseziel. In der Stadt und der umliegenden Landschaft gibt es 26 Moscheen. Ulcinj ist das Zentrum der albanischen Gemeinde in Montenegro.
Quelle: https://en.wikipedia.org/wiki/Ulcinj

Fischerhütten / Fishing Huts 7781, Ulcinj / Улцињ Port Milena

Als wir kurz vor dem Hotel die Fischerhütten im Port Milena sahen, fuhr der Bus langsamer, damit jeder Interessierte ein foto machen konnte. Es ist hier eine typisch alte Fischfalle an den Pfahlbauten in der Lagune von Ulcinj am Hafen Milena-Kanal.

Hotel Otrant****, Ulcinj / Улцињ

Hotel Otrant****

Das Hotel Otrant**** in Ulcinj / Улцињ liegt nur wenige Schritte vom schönsten Sandstrand Montenegros entfernt und wurde unser zweites Zuhause. Dieses prächtige, komfortable 4-Sterne-Hotel verfügt über 284 Zimmer und atemberaubende, angenehme Einrichtungen wie einen großen Pool mit Meerblick, einen Privatstrand, einen Kinderspielplatz, ein Spa, Konferenzkapazitäten und vieles mehr.

Mit einer Entfernung von 4 km von der historischen Altstadt von Ulcinj und 200 m von der Adria könnte das Otrant Hotel keine bessere Lage für den fabelhaften Aufenthalt haben, den wir wirklich verdient haben. Das Otrant Hotel brachte uns das Beste von Ulcinj nahe und macht unseren Aufenthalt sowohl entspannend als auch unvergesslich.

Hotel Otrant****, Ulcinj / Улцињ

 

 

 

 

Hotel Otrant****, Ulcinj / Улцињ

 

 

 

 

 

Für Gäste, die mehr Privatsphäre mit einem Hauch von komfortablem Luxus bevorzugen, bietet das Hotel 13 Villen (106 Suiten) auf dem Gelände des Otrant Beach-Komplexes. Sie haben dabei an alle Details der Inneneinrichtung gedacht, damit man eine entspannte Zeit im Hotel verbringen und die Ruhe genießen kann.

Hotel Otrant****, Ulcinj / Улцињ

 

 

 


Der Komplex besteht aus dem Haupthotelgebäude „Otrant“ und den Otrant Villas. Das Hauptgebäude des Hotels verfügt über insgesamt 132 Zimmer, davon: 124 Standardzimmer (Doppelzimmer, mit Einzel- oder Doppelbett und der Möglichkeit, ein Zusatzbett aufzustellen), 33 Zimmer mit Meerblick, 12 Zimmer mit seitlichem Meerblick und 79 Zimmer mit Parkblick. 6 Apartments (2 Zimmer, eines mit Doppelbett und Sofa, das als Zusatzbett für 2 Personen genutzt werden kann, die anderen Zimmer mit Einzelbett), alle Apartments haben Meerblick. 2 Suiten für Personen mit Behinderungen (französisches Bett und Sofa, das als Zusatzbett für 2 Personen genutzt werden kann), Parkblick.

Hotel Otrant****, Ulcinj / Улцињ

 

 

 

Der lange Strand beginnt nur 50 m vom Hotel entfernt. Dieser Strand ist ein Naturphänomen von Schönheit und Fülle und wird von den Einheimischen wegen seiner Breite (60 m) „Kopakabana von Ulcinj“ genannt. Er erstreckt sich vom Kap Djerane bis nach Ada Bojana. Er ist mit feinstem Sand bedeckt (der Durchmesser eines Korns beträgt 0,1–5 mm) und seine Kapazität wird auf 15.000 Menschen geschätzt.

Hotel Otrant****, Ulcinj / Улцињ

 

 

 

 

 

Die Qualität des Sandes ist so, dass er medizinische Eigenschaften hat. Er ist reich an Mineralien und gut für Menschen, die an Rheuma und anderen Krankheiten leiden. Der lange Strand zeichnet sich durch einen langen, flachen Meerwassergürtel aus. Das Hotel verfügt über einen privaten Teil des langen Strandes, der nur den Hotelgästen zur Verfügung steht.

Luna Restaurant, Ulcinj / Улцињ


Als wir uns soweit im Hotelzimmer eingerichtet hatten, gingen wir zu Fuß in Richtung Stadt. Unmittelbar an der Hauptstraße R-17 fanden wir nach einem Kilometer Fußweg das Restaurant Luna, was vermutlich unmittelbar vorher geöffnet hatte, denn wir waren die ersten Gäste.

Da wir das Essenpaket (Abendbrot ca. 21 Euro/ Person) nicht für die Reise mit mitbuchten, bestellten wie hier das Abendessen (2 Kotletts mit Reis und Kartoffelpüree) und zahlten dafür nur 15 Euro / Person.

Der Preis für das Essenpacket ist für uns nicht sinnvoll, da unsere Essensportionen üblicherweise sehr klein sind. Man hatte auch die Wahl, bei Reiseantritt das Packet bem Reiseleiter nachzubuchen.

Da im Hotelrestaurant anschließend kaum noch Mitreisende anzutreffen waren, beendeten wir den Tag im Hotelzimmer.

Fortsetzung im Teil 4: Reisebericht Tirana - Albanien, Ohrid - Nordmazedonien 2025 (Tirana, Ohrid)


©: Texte (und einige Bilder) mit freundlicher Genehmigung von Wikipedia - GNU-Lizenz für freie Dokumentation; eigene Fotos


Heute: 264 hochauflösende georeferenzierte Fotos 4176x 2784 bei 300dpi (falls an Fotos von einzelnen Sehenswürdigkeiten Interesse besteht - einfach melden; Die hier veröffentlichen Fotos wurden für das Internet verkleinert und optimiert).


Reiseberichte über eine Rundreise durch Albanien und Kosovo (mit Orid / Mazedonien) 2012