Kurz-Übersicht der Rundreise im Reisebericht Georgien 2022
Rundreise Teil 1: Reisebericht Tiflis
Rundreise Teil 2: Reisebericht Davitgareji (Davitgareji, Patara Chailuri, Sighnaghi)
Rundreise Teil 3: Reisebericht Sighnaghi (Sighnaghi, ...)
Rundreise Teil 4: Reisebericht Akhmeta (Telawi, Alawerdi, Kwetera, Akhmeta)
Rundreise Teil 5: Reisebericht Stepanzminda (Akhmeta, Stepanzminda)
Rundreise Teil 6: Reisebericht Gori (Kaspi / Uplisziche / Gori)
Rundreise Teil 7: Reisebericht Chaschuri (Chaschuri, Sestaponi)
Rundreise Teil 8: Reisebericht Kutaisi (Sestaponi, Tqibuli, Kutaisi)
Rundreise Teil 9: Reisebericht Senaki-Wani (Kutaisi, Senaki, Samtredia, Wani)
Rundreise Teil 10: Reisebericht Mestia (Kutaisi, Lentechi, Mestia)
Rundreise Teil 11: Reisebericht Sugdidi (Sugdidi, Poti, Batumi)
Rundreise Teil 12: Reisebericht Batumi (Batumi)
Rundreise Teil 13: Reisebericht_Wardsia (Khertvisi, Wardsia)
Rundreise Teil 14: Reisebericht Niederkartlien (Tsalka, Leghvtakhevi, Narikala)
Rundreise Teil 15: Reisebericht Tiblisi (..., ...)
weitere Sehenswürdigkeiten Georgiens
Koordinatenliste zur Rundreise Georgien 2022
Rundreise Teil 12: Reisebericht Batumi (Batumi)
12. Tag - Donnerstag, 15.09.2022
Fahrt mit dem Auto von Batumi über ... nach Akhaltsikhe (Route 226 km, 7 Stunden)
Diese vorbereitete Seite dient zur Durchführung unserer Reise. Die Texte werden anschließend entsprechend des Reiseverlaufes berichtigt und die Fotos durch eigene ersetzt / ეს გვერდი გამოიყენება 2022 წლის შემოდგომაზე ჩვენი მოგზაურობის მოსამზადებლად. ტექსტები შემდეგ გამოსწორდება მარშრუტის მიხედვით და შეიცვლება თქვენივე ფოტოებით.
Gleich nach dem Frühstück fuhren wir doch noch einmal zur Bergstation der Argo Seilbahn. Wir hatten sie zwar gestern Abend gesehen, da wir die die Seilbahn nutzten. Ohne die Fahrt zur Bergstation sparen wir dabei über eine halbe Stunde Fahrzeit. Da im Hotel das Frühstück zeitnah angeboten wurde und die Festung Gonio erst 10 Uhr öffnet, nahmen wir den Umweg erneut gern in Kauf und konnten Fotos mit Tageslicht fertigen
Bergstation Argo Seilbahn საბაგირო გზა არგო ზედა სადგური (optional)
Die Bergstation der Argo Seilbahn საბაგირო გზა არგო ზედა სადგური bietet natürlich tagsüber einen besseren Ausblick auf Batumi und der umliegenden Landschaft erhalten kann.
So fuhren wir anschließend entlang der Küstenstraße in Richtung türkischen Grenze und besichtigten den Apostel Andreas Wasserfall ანდრიას ჩანჩქერი, da wir Zeit brauchten, bevor 10 Uhr die Festung Gonio გონიოს აფსაროსის ციხე öffnet.
Andrew the Apostle Waterfall ანდრიას ჩანჩქერი
Die Statue von Apostel Andreas mit einem Wasserfall ანდრიას ჩანჩქერი befindet sich in der Gemeinde Sarfi. Das Denkmal ist der historischen Tatsache der Ankunft des Hl. Andreas des Großen in Georgien gewidmet. Der Legende nach kam er auf diese Weise nach Georgien. Das Christentum wurde zuerst in Adscharien verbreitet, hier von einem der Jünger Jesu Christi, Apostel Andreas.
Der Apostel Andreas / Ἀνδρέας - auch der heilige Andreas genannt, war nach dem Neuen Testament ein Apostel Jesu. Er ist der Bruder von Simon Peter. Er wird in der orthodoxen Tradition als der Erstberufene / Πρωτόκλητος bezeichnet. Nach orthodoxer Tradition ist der apostolische Nachfolger von Andreas der Patriarch von Konstantinopel. Andreas der Apostel wurde zwischen 5 und 10 n. Chr. in Bethsaida in Galiläa geboren.
Festung Gonio გონიოს აფსაროსის ციხე
Die Festung Gonio გონიოს აფსაროსის ციხე, früher Apsarus oder Apsaros und Apsyrtus oder Apsyrtos (Ἄψυρτος) genannt, ist eine römische Festung 15 km südlich von Batumi an der Mündung des Flusses Chorokhi. Das Dorf liegt 4 km nördlich der türkischen Grenze. Sein Name war mit dem Mythos von Medea und ihrem Bruder Absyrtus verbunden.
Die älteste Erwähnung der Festung stammt von Plinius dem Älteren in der Naturgeschichte (1. Jh. n. Chr.). Auch in Appians Mithridatischen Kriegen (2. Jh. n. Chr.) findet sich ein Hinweis auf den antiken Namen des Ortes. Im 2. Jahrhundert n. Chr. war es eine gut befestigte römische Stadt in Kolchis. Die Stadt war auch für ihr Theater und Hippodrom bekannt. Procopius, der im 6. Jahrhundert schrieb, spricht von den Überresten seiner öffentlichen Gebäude als Beweis dafür, dass es einst ein Ort von einiger Bedeutung war.
Später geriet es unter byzantinischen Einfluss. Der Name „Gonio“ wird erstmals im 14. Jahrhundert von Michael Panaretos bezeugt. Darüber hinaus gab es auf dem Gelände eine kurzlebige genuesische Handelsfabrik. 1547 wurde Gonio von den Osmanen eingenommen, die es bis 1878 hielten, als Adjara durch den San-Stefano-Vertrag Teil des Russischen Reiches wurde. Laut Evliya Çelebi wurde Gonio im Herbst 1647 von einer Kosakenflotte von 70 Chaikas gefangen genommen, aber schnell von Ghazi Sidi Ahmed, dem Herrscher des Tortum -Sanjak, mit einer Streitmacht von 1.000 Türken und 3.000 "Mingrelianern" geborgen.
Das Grab des heiligen Matthias, eines der zwölf Apostel, soll sich in der Festung Gonio befinden. Dies ist nicht überprüfbar, da die georgische Regierung derzeit das Graben in der Nähe des angeblichen Grabes verbietet. Auf dem Gelände der Festung finden jedoch weitere archäologische Ausgrabungen statt, die sich auf römische Schichten konzentrieren.
Gonio erlebt derzeit einen Tourismusboom. Die meisten Touristen kommen in den Sommermonaten aus Tiflis, um Strände zu genießen, die allgemein als sauberer gelten als die Strände von Batumi (15 km nördlich gelegen).
Öffnungszeiten: täglich von 10 - 18 Uhr
Auf der Straße Batumi-Machakhli, die alle Dörfer der Gemeinde Machakhli bediente, sind vier Brücken eines ähnlichen Stils erhalten. Am Rande der alten Straße im Bereich des Dorfes Mirveti an der Küste des Flusses Chorokhi befindet sich eine Steinbogenbrücke.
Mirveti-Steinbogenbrücke მირვეთის ქვის თაღოვანი ხიდი
Die Brücke wurde wahrscheinlich im XI-XIII Jahrhundert gebaut. Die Brücke hat auf beiden Seiten Naturfelsen als Pfeiler. Die Parameter der Brücke sind: Länge – 12 m, Breite in der Mitte – 2 m, Höhe von der Wasseroberfläche bis zur Brücke – 5 m, Höhe der Brücke – 52 cm, Breite des rechten Zugangs – 4,20 m, Breite des linken Ansatzes - 3,5 m.
Die Brücke wurde im Rahmen des Zielprogramms 2013 der Adjara Cultural Heritage Protection Agency restauriert.
Mirveti Waterfall მირვეთის ჩანჩქერი
Das Dorf Mirveti liegt in der Munizipalität Khelvachauri, 27 km von Batumi entfernt, auf der linken Seite des Flusses Chorokhi, 60 Meter über dem Meeresspiegel. Gesättigt mit Berg- und Meeresluft ist Mirveti eines der schönsten Dörfer in Adjara, mit den Ufern von Chorokhi, die im Grünen versteckt sind. Im Dorf trifft man auf die vom Aussterben bedrohte Kolkhuri-Buchsbaumallee, die im Roten Buch enthalten ist. Der Mirveti-Wasserfall მირვეთის ჩანჩქერი liegt in einem mit Buchsbäumen bewachsenen Tal und stürzt aus einer Höhe von 20 Metern in die Tiefe. Hier gibt es einen Picknickplatz.
Vom der etwa 1500 Meter südlichen Festung Gvara sind nur noch Ruinen übrig. Wir fuhren zu dem vorher markierten Punkt (41.515844, 41.718749), von dem ein Weg zur Burg führt und dabei 297 Stufen überwinden mussten.
Gvara Fortress გვარას ციხე
Die Burg Gvara Fortress გვარას ციხე ist eine vorfeudale Burg am Zusammenfluss der Flüsse Chorokhi und Machakhela auf Ser, deren Höhe bis zu 50 m über dem Niveau von Machakhela liegt.
Gvara Castle war der Schlüssel zum Nigali- und Machakhli-Tal. Die Straßen, die nach Shavsheti und Klarjeti führten, führten an dieser Burg vorbei. Der Hauptzweck der Burg ist der Fluss. Es sollte die Straßen kontrollieren, die durch die Wassertäler Chorokhi und Machakhli führten. Mit seiner Lage war er zu allen Epochen attraktiv und spielte vom 11. Jahrhundert bis in die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts eine große Rolle im Fluss. in der Kette des einheitlichen Verteidigungssystems des Chorokhi-Tals. Archäologen fanden 22 Krüge auf der Burg Gvara. Die Krüge stammen aus dem 11. Jahrhundert. Aus den zu diesem Zeitpunkt vorgelegten Materialien geht hervor, dass die Burg im X-XVIII Jahrhundert funktionierte.
Der folgende Makhuntseti Wasserfall liegt unmittelbar an unserer Tagesroute. In dieser Region befinden sich weitere Wasserfälle, werden aber nur einige davon besichtigen. Nach 15 Kilometer Fahrt bogen wir kurz vor der Steinbogenbrücke in Makhuntseti nach links ab und fuhren zu den nahen Parkplatz. Nach 50 Meter Fußweg erreichten wir den Wasserfall von Makhuntseti.
Makhuntseti Wasserfall მახუნცეთის ჩანჩქერი
Der Makhuntseti-Wasserfall მახუნცეთის ჩანჩქერი befindet sich im nördlichen Teil des Dorfes Zeda Makhuntseti, 335 Meter über dem Meeresspiegel, auf der rechten Seite des Flusses Atchariskali. Ein 50 Meter hoher Wasserfall fließt in einen kleinen Nebenfluss, der einen ziemlich großen Strudel erzeugt. Der aus porphyritischen Tuffen und Tuffbrekzien aufgebaute Wasserfall auf diesem Teil des Rückens ist sehr beeindruckend und zieht viele Besucher an. Es gibt Restaurants und Picknickplätze.
Am Wasserfall vorbei führt ein Weg nach oben zum Startpunkt der Zip Line.
Zip Line (optional)
Die Fahrt mit der 550 Meter langen Zip Line beträgt normalerweise 70 Lari. Manchmal verlangen sie eine Erhöhung auf 80 oder 90 Lari - da muss man ihm "nein" sagen, dann kostet es wieder 70 Lari. Zu bestimmten Zeiten muss man mit Wartezeiten von nicht mehr als einer halben Stunde rechnen.
Steinbogenbrücke Makhuntseti Stone Arch Bridge მახუნცეთის ქვის თაღოვანი ხიდი
Die Steinbogenbrücke Stone Arch Bridge მახუნცეთის ქვის თაღოვანი ხიდი in Makhuntseti ist über den Fluss Ajaristskal. Die Länge der Brücke beträgt 24 m. Die Länge des linken Eingangs beträgt 1,75 m, die des rechten 2 m. Dementsprechend betragen die Breiten der Eingänge 3,24 m und 3,70 m.
Die Breite der Brücke ist variabel. Sie reicht von 2 m bis 2,5 m. Die Brücke ist in der Mitte am schmalsten mit 2 m. Die Höhe des Bogens beträgt 6 Meter über dem Wasserspiegel. Die Breite des Bogens beträgt am Kopf 0,70 m und an der Ferse 1,60 m. Als Pfeiler dienen Naturfelsen unterschiedlicher Höhe. Der Fels wird nach und nach mit Steinen aufgebaut. Für den Bau der Brücke wurde behauener Stein verwendet.
Die Mukhantseti- Brücke hat keine Gruben. Aufgrund der Größe Malis wäre hier ein Gerüst notwendig. Dieser Umstand lässt vermuten, dass es beim Bau der Brücke provisorische Deiche im Fluss gegeben haben muss, auf denen das Gerüst aufgestellt wurde. Sie scheint nicht die ausgeklügelte Technologie und Geschmeidigkeit der Arbeit zu haben, die auf der Dandalo-Brücke deutlich sichtbar ist. Die Makhuntseti-Brücke hatte weder eine Leitplanke noch ein Geländer.
Khulo Andrew Apostol Church წმ.ანდრია პირველწოდებულის სახელობის საკათედრო ტაძარი ხულოში
Will man einen Zwischenstopp nach etwa 50 Kilometer und einer Fahrzeit von etwas über einer Stunde einlegen, kann man es an der erst relativ neu gebauten Andrew Apostol Church წმ.ანდრია პირველწოდებულის სახელობის საკათედრო ტაძარი ხულოში in Khulo machen. Sie liegt unmittelbar neben unserer Route. Eine Beschreibung war jedoch nicht zu recherchieren.
Für die folgenden 48 km berechnet Google etwas über 3 Stunden Fahrzeit, was eine mittlere Geschwindigkeit von 16 km/h entspricht. Bis zur 37 km entfernten Provinzgrenze Samzche sollen es 2:15 Fahrzeit sein.
Region Samzche
Die Provinz Samzche-Dschawacheti in Südgeorgien, umfasst die historisch-geografischen Provinzen Samzche, Dschawachetien und Tori.
Die lokale Selbstverwaltung in der Region wird von Vertretungs- (Rats-) und Exekutivorganen gemäß den folgenden administrativ-territorialen Einheiten wahrgenommen: Munizipalität Adigeni, Aspindze, Achalkalaki, Achalziche, Bordschomi und Ninotsminda.
Der südöstliche Teil der Region um die Städte Achalkalaki und Ninozminda entspricht der historischen Provinz Dschawachetien (Javakheti), der Nordwesten der historischen Region Meschetien, die georgisch auch Samzche genannt wird. Nach dem Namen dieser Region wird neben dem georgischen Dialekt Mes'chisch auch die türkischsprachige Ethnie der Mescheten benannt, die 1944 unter Stalin nach Mittelasien deportiert wurden. Der Nordosten, etwa die heutige Munizipalität Bordschomi, entspricht der historischen georgischen Region Tori.
Zarzmi / Sarsma-Kloster ზარზმის მონასტერი
Das Zarzmi- / Sarsma-Kloster ზარზმის მონასტერი ist ein Denkmal der georgischen Architektur im Dorf Zarzmi. Vom Kloster sind eine Kuppelkirche, ein Glockenturm und mehrere einschiffige Kapellen (einige wurden zerstört) erhalten. Etwas weit von ihnen entfernt befindet sich eine Quelle, die aus alten Zeiten bekannt ist. Andere Klostergebäude (Mönchszellen, Refektorium usw.) blieben nicht erhalten.
Über die Gründungszeit des Klosters ( VIII. Jahrhundert, IX. Jahrhundert ) gibt es unterschiedliche Meinungen. Es wurde ursprünglich von Serapion Zarzmel gegründet, einem Geistlichen der früheren Feudalzeit, ursprünglich aus Klarj, dessen Leben in dem berühmten Werk von Basil Zarzmel beschrieben wird. Der örtliche Häuptling Giorgi Chorchaneli leistete Serapion große Hilfe, er spendete Dörfer und Ländereien für das neue Kloster. Die Kirche aus der Zeit des Serapion, die bis heute nicht erhalten ist, wurde vom Architekten Garbanelis erbaut und scheint ein einfaches Gebäude gewesen zu sein. Die heutige Kathedrale und der Glockenturm von Zarzmi wurden in den frühen Jahren des 14. Jahrhunderts von Beka Mandaturtukhutsesi, Prinz von Samtskhi, erbaut. Das älteste historische Relikt ist eine Inschrift aus den letzten zehn Jahren des 10. Jahrhunderts, eingefügt in den Bogen des Eingangs zu einer der Kapellen, die früher aus dem Gebäude übertragen wurde und die Geschichte der Feldzüge von David III. erzählt Großer Curapalate gegen Barda Skliaros.
Die Zarzmi-Kathedrale ist ein wichtiges Denkmal, in dem einige neue Merkmale, die für die damalige georgische Architektur charakteristisch sind, deutlich zu erkennen sind (Änderungen in den Proportionen des Gebäudes und im System der Fassadendekoration.
Die zahlreichen Schnitzereien, die die Ränder der Türen schmücken und Fenster sind technisch auf hohem Niveau, aber etwas trocken). Wichtig ist auch die Wandmalerei, wo neben traditionellen Geschichten die Bilder des Samtskhi-Besitzers Jakli (Sargis, Beka Mandaturtukhutses, Sargis II., Kuarkuare) sowie historischer Persönlichkeiten des 16. Jahrhunderts (Imereti-König Bagrat III. ) gewesen sind konserviert, Serapion Khurtsidze und andere) Porträts. Der Glockenturm des Zarzmi-Klosters ist einer der größten in Georgien und eines der besten Beispiele für georgianische Gebäude dieser Art. 1577 Die neuen Besitzer von Zarzmi - die Khurtsidzes, die einen Teil der alten Malerei der Kirche durch eine neue ersetzten, entfernten die Bögen des ersten Stocks des Glockenturms und bauten ihn in die Kirche von Johannes dem Evangelisten um. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde die Zarzmi-Kirche, der Glockenturm und die Malerei restauriert. Dadurch wurden die farblichen und teilweise stilistischen Merkmale des Gemäldes beschädigt.
Chule Monastery ჭულეს მონასტერი
Das Chuli-Kloster oder Chulevi-Kloster ჭულეს მონასტერი ist ein nach St. Georg benannter Kuppeltempel aus dem 14. Jahrhundert. Es befindet sich im historischen Samtskhe, in Little Zanav, in der Gemeinde Adigeni, am linken Ufer des Flusses Kvalbiani.
Es gehört zur architektonischen Gruppe der Klöster Safari und Zarzmi. Der Grundriss des Tempels und der Innenraum sind typisch – es ist ein leicht verlängerter, rechteckiger Bau ohne Bögen. Die Kuppel ruht auf den Wänden des Heiligtums und auf 2 kreuzförmigen Pfeilern. In der Apsis des Heiligtums befinden sich 2 Nischen. Kirche und Diakonie haben Apsiden im Osten. Es gibt zwei Eingänge - West und Süd. Es gibt 6 Fenster im Hals der Kuppel. Ein profilierter Gürtel auf Höhe des Muschelabsatzes umgibt den Hauptquerraum. Vor allem in den Augen falscher Gönner. Es gibt auch Besonderheiten: Hier ist der Innenraum kompakter. Die Arme und Eckabschnitte sind um den Raum unter der Kuppel herum enger und die Kuppel erscheint höher, was durch den erhöhten Unterkörper und den kleineren Kuppeldurchmesser unterstützt wird. Der Tempel ist innen bemaltvon Arsene im Jahre 1381 . An der Südwand über dem Eingang befinden sich mehrere Männerporträts. Dies sind Schakale, die auch in Safara und Zarzma zu finden sind: Sargis-Saba, Beka I. , Sargis II., Kvarkvare I., die fünfte hier abgebildete Person, Bekas jüngerer Sohn Shalva. In anderen Teilen des Gemäldes werden wie üblich Geschichten aus der Heiligen Schrift präsentiert.
Da die Festung Okro als "unzugänglich" zählt, fuhren wir ein Stück in dieser richtung und machten einige Fotos aus der Ferne. Dazu fuhren wir auf die knapp 6 km entfernte Festung von der Batumi-Akhaltsikhe-Straße ein Stück zu.
Okro Castle ოქროს ციხე (optional)
Die Festung Okro Castle ოქროს ციხე ist in der Nähe des Dorfes Bolajuri und steht auf einem riesigen Felsmassiv sowie schwer erreichbar (teilweise sogar unzugänglich). Dies ist eines der größten Festungen in Georgien.
Der obere Teil der Burg befindet sich auf dem Buckel des Felsrückens. Seine Mauern verlaufen sowohl nach Norden als auch nach Süden. Der größte Teil des Schlosses befindet sich im Südflügel, wo sich mehrere (fast parallele) Mauerreihen befinden. Zusätzlich zu den kleinen Pfeilern der Mauern gibt es innerhalb der Festung mehrere größere Türme. Einer von ihnen steht auf dem höchsten Felsen und überblickt die gesamte Burg. Der Gefängnisplan ist kompliziert. Der Pegel ändert sich bei jedem Schritt. Die Mauern sind gegen die Felsen angehoben, ihre Fundamentlinie folgt den Felsen auf und ab.
Die Mauern bestehen aus grob behauenen Felsbrocken und sind an einigen Stellen in einer Höhe von mehr als 10 Metern erhalten. Der Eingang ist von Norden. Es ist an allen vier Seiten von großen Felsbrocken umgeben, seine Höhe beträgt etwa 1,5 Meter und seine Breite ist geringer. Die Dicke der Mauer am Eingang übersteigt zwei Meter. Die verbliebenen Sockel bezeugen, dass hier eine zweiflügelige Tür stand. Sie hatten ein riesiges Lagerhaus als Schloss. Sein Nest bleibt in der Wand. Vor dem Eingang wird eine zusätzliche Mauer gebaut, und über dem Eingang wird ein großer Balkon gebaut; Damals warfen sie Steine und gossen heißes Harz auf den Feind, der in den Ort eindrang. Auch nach dem Betreten des Gefängnisses sah sich der Angreifer vielen Schwierigkeiten gegenüber. Verteidiger konnten auch in einzelnen Türmen befestigt werden.
Die Okro Burg war eine der wichtigsten Festungen der Schakale und bildete zusammen mit anderen Burgen ein ganzes System von Verteidigungsanlagen rund um das Herz von Atabagtas Herrschaft. Das genaue Datum des Baus der Burg ist unbekannt. Es wurde wahrscheinlich Ende des 13. Jahrhunderts oder Anfang des 14. Jahrhunderts erbaut, und es gibt keine früheren schriftlichen Erwähnungen darüber. Im 15. - 16. Jahrhundert, während der Türkenherrschaft, spielte es eine wichtige Rolle bei der Verteidigung der Mescheten. Die hier befestigten kontrollierten ein sehr großes Gebiet, überwachten die Straßen gut und konnten aufgrund der Lage und Stärke der Burg der Belagerung lange standhalten.
Die Okro Festung wird oft als bezeichnet Jahr Meschur in Davids Chronik (XVI Jahrhundert), in dem die Geschichten der letzten Tage der Existenz des Samtskhi-Fürstentums erzählt werden. 1578, während der Invasion des türkischen Kommandanten Lala-Pascha, wurde Didiimidi, die Frau von Kaykhosro Atabag, in der Orko Festung befestigt, der vergeblich versuchte, Samtskhi vor den Eindringlingen zu retten.
Keine halbe Stunde fuhren wir die 25 Kilometer bis zur Festung Akhaltsikhe - unser letzte Tagesziel bis zum Hotel Terrace Rabath, welches wir unbedingt vor 17:30 Uhr erreichen wollten, bevor das Museum auf der Festung schließt.
Akhaltsikhe Castle ახალციხის ციხე
Die einzige Sehenswürdigkeit in der Stadt Achalziche ist die alte steinerne Rabati-Festung Akhaltsikhe Castle ახალციხის ციხე. Die Burg Akhaltsikhe (Rabati) ist eine mittelalterliche Festung, die im 9. Jahrhundert unter dem Namen "Lomsia Castle" in der Stadt Akhaltsikhe in Südgeorgien erbaut und kürzlich weltweit rekonstruiert wurde. Sie steht auf einem Hügel am Ufer des Potskhovi-Flusses. Der Name „Rabati“ ist arabischen Ursprungs und bedeutet „befestigter Ort“. Die Festung ist von jeder Ecke der Stadt aus sichtbar.
Der ursprüngliche Name der Festung im 9. Jahrhundert war Lomsia, was aus dem Georgischen als „Löwe“ übersetzt werden kann, Ende des 12. Jahrhunderts erhielt Lomsia den neuen Namen Akhal-tsikhe, was wörtlich übersetzt „Neue Festung“ bedeutet. Der Name "Rabati", der manchmal für diese Burg verwendet wird, wird meistens nach der Restaurierung verwendet und ist jüdisch/arabischen Ursprungs und bedeutet irgendein befestigter Ort. Rabati wurde üblicherweise das Handelsviertel an der Festung genannt, früher lebten hauptsächlich jüdische Kaufleute und Handwerker im Rabat-Viertel, jedoch blieb der Name nach dem Wiederaufbau hauptsächlich der gesamten Festung selbst erhalten. Auf der offiziellen Website der Gemeinde Akhaltsikhe und auf der offiziellen Facebook-Seite der Festung wurde der Name „Akhaltsikhe (Rabati) Castle“ oder einfach „Akhaltsikhe Castle“ verwendet. In den meisten historischen Dokumenten wird die Burg als Achalziche-Burg erwähnt.
Laut den georgischen Chroniken wurde die Stadt im 9. Jahrhundert von Guaram Mampali, dem Sohn des Königs von Tao, gegründet. Ende des 12. Jahrhunderts verwandelte sich Lomsia in eine richtige Stadt mit dem neuen Namen Akhal-tsikhe (Neue Festung), die neben der Festung ein ernsthaftes System stadtweiter Befestigungen hatte – hohe Mauern, bewachte Eingangstore und Wachtürme . Vom 13. bis Ende des 14. Jahrhunderts war es die Hauptstadt von Samtskhe-Saatabago, regiert von der georgischen Fürstenfamilie (mtavari) und einer herrschenden Dynastie des Fürstentums Samtskhe, dem Haus Jaqeli.
1393 wurde die Stadt von den Armeen Tamerlans angegriffen. Trotz der türkisch-mongolischen Invasionen hielt die Festung stand und gedieh weiter. Nach dem Vertrag von Konstantinopel im Jahr 1590 kam das gesamte Gebiet von Samtskhe-Saatabago unter die Herrschaft des Osmanischen Reiches.
Metropolit John schreibt Ende des 18. Jahrhunderts, dass "trotz der Tatsache, dass ein großer Teil der Bevölkerung islamisiert wurde, es immer noch eine funktionierende orthodoxe Kirche gibt". Nachdem der Vertrag von Georgievsk zwischen dem Königreich Kartli und dem Russischen Reich unterzeichnet worden war, stellte sich die Frage nach dem Schicksal von Achalziche. Der erste Versuch, die Festung 1810 einzunehmen, scheiterte. Prinz Paskevich stürmte die Festung jedoch 18 Jahre später in der großen Schlacht von Achalziche erfolgreich. Nach dem Vertrag von Adrianopel im Jahr 1829 gaben die Osmanen diesen Teil der Region Achalziche ab.
Die Festung und ihre angrenzenden Gebäude wurden 2011–2012 umfassend umgebaut und renoviert, um mehr Touristen in die Gegend zu locken.
Akhaltsikhe bestand ursprünglich aus drei Teilen: der Burg, der umgebenden Zitadelle und der eigentlichen Großstadt. Die Burg war von drei Wällen umgeben und durch Tunnel mit den angrenzenden Gebieten verbunden. Innerhalb der Zitadelle gab es neben dem Schloss einen großen Hof, ein Arsenal, eine Münze, ein Bad und eine Kirche. 1772 baute der georgische Herrscher Haji Ahmed-Pasha Jaqeli innerhalb der Burg eine Moschee im Stil der byzantinisch-orthodoxen Kirche Hagia Sophia von Konstantinopel unter Verwendung der typischen Struktur einer georgisch-orthodoxen Kirche mit einer zusätzlichen Medresse und einem Minarett. Die Moschee war 76 Jahre lang bis 1828 in Betrieb. Später, im Jahr 1850, wurde sie im Auftrag des russischen Kaisers im Namen der Jungfrau Maria geweiht und diente weitere 92 Jahre bis 1920 als Kirche.
Im Mai 2011 begann der Wiederaufbau der Festung Rabati, der mit der Restaurierung und Fertigstellung vieler vor Urzeiten zerstörter Gebäude einherging. Zu diesem Zweck stellte die georgische Regierung 34 Millionen Lari aus dem Staatshaushalt bereit. Im Rahmen des Projekts wurden auf dem Territorium der Festung die Akhmediye-Moschee, das Minarett der Moschee, die Medresse, die Jakeli-Burg, die Bäder, die Zitadelle, die Mauern der Festung und die orthodoxe Kirche aktualisiert. Der Tunnel, der zum Potskhovi-Fluss führt, wurde ebenfalls restauriert. Im Rahmen des Projekts wurden zwei Hauptstraßen der Festung repariert, ein Bürgersteig ausgestattet und die Fassaden und Dächer von Gebäuden restauriert.
Öffnungszeiten: Festung: täglich 9-22 Uhr; Museum: Di-So: 10-18 Uhr
Eintritt: 18 GEL (Ausländerpreis), Museum: 2 GEL
Hotel Terrace Rabath
Hotel Terrace Rabath 21
...
Optional:
Romanov-Palast რომანოვის სასახლე, Abastuman
Der Romanov Palace რომანოვის სასახლე ist ein architektonisches Denkmal in der Gemeinde Abastuman. Die drei Paläste von Prinz Georg (1871-1899), dem Sohn des russischen Kaisers Alexander III. Romanow, wurden Ende des 19. Jahrhunderts im Kurort Abastuman erbaut. Alle drei Paläste befinden sich am Ufer des Flusses Odzharkhi, im oberen Teil des Abastumni-Resorts, am Ende der Paliaschwili-Straße. Zwei hölzerne, ein steinerner Palast und ihre Nebengebäude bilden einen einzigen Komplex von Romanov-Palästen. Unter den Palästen sollte der zweistöckige Holzpalast die ständige Residenz des Prinzen sein. Seine sterblichen Überreste ruhten hier nach seinem Tod. Dieser Palast ist auch in Archivfotos festgehalten. Bibliographische Quellen liefern auch weitere Informationen über dieses Gebäude.
Der Romanow-Palast Während der Sowjetzeit befand sich in allen drei Palästen das Sanatorium „Mescheti“. Heute befindet sich im Fürstenpalast ein Nonnenkloster. Archivfotos belegen, dass der hölzerne Palast des Fürsten ursprünglich einstöckig gebaut war. Später, zu Lebzeiten des Prinzen, wurde ein zweites Stockwerk gebaut. Dies soll um 1895 geschehen sein. Der Palast erfuhr nach dem Tod des Prinzen und dem Abzug der Romanows aus Georgien viele Veränderungen, aber der erhaltene Teil bewahrt vollständig sein ursprüngliches Aussehen. Das Gebäude, das die Zeichen europäischer, russisch-volkstümlicher und lokaler Architektur in einer einzigen Komposition vereint, gilt als Echo der europäischen Neoromantik. Bemerkenswert ist die zeitgemäße Innenausstattung des Prinzen. Bemerkenswert sind die Holzvertäfelung der Wände, die spezielle vertiefte Behandlung der Gesimse, die Dekoration der Kamine und die beiden Wendeltreppen mit schmiedeeisernen Balustraden. Paläste auf der Palace Bank. Gehen Sie am Ufer des Palastes entlang. Wo die Romanows auf dem Territorium des Palastes lebten, zeichnen sich ein Steinbecken und eine Quelle durch ihren künstlerischen und architektonischen Wert aus. Im Innenhof des Palastes, auf dem Territorium des heutigen Klosters, befindet sich die Kirche des Hl. Panteleimon des Heilers, die aus alten lokalen Steinen erbaut und 2005 fertiggestellt wurde (Architekt Levan Mikuchadze). Heute fungiert in diesem Gebäude ein Nonnenkloster.
Fortsetzung im Teil 13: Reisebericht_Wardsia (Khertvisi, Wardsia)
©: Texte (und einige Bilder) mit freundlicher Genehmigung von Wikipedia - GNU-Lizenz für freie Dokumentation; eigene Fotos
Heute: 637 hochauflösende georeferenzierte Fotos 4176x 2784 bei 300dpi (falls an Fotos von einzelnen Sehenswürdigkeiten Interesse besteht - einfach melden; Die hier veröffentlichen Fotos wurden für das Internet verkleinert und optimiert.